12.09.2018

ओम्।।।।।।।।।।
नमस्कार त्वहि सारिनीय म्योन
असि यि कॆंछ़ा वुन्युख ताम पॊर म्यॆ छि व्वमेद त्वहि आसिवॖ सोरुय याद। अज़ ह्यमॖ बॖ त्वहि इम्तिहान।
 प्रशन: हफ्तस मंज़ कऺच़ द्वह छि
         आसान? (कऻशिर्य पऻठ्य)
प्रशन: द्वहन हन्द्य नाव (कऻशिर्य
         पऻठ्य)
युस कांह ह्यॆरम्यन द्वन सवालन ठीख ठीख जवाब दी। तमिस यी यनामॖ दिनॖ। नकद यनामॖ।
कऺरिव कूशिश तॖ सूज़िव जवाब
यॆमिस नॖ मोबायलस मंज़ कऻशुर फोंट छु सु ह्यॆकि फिलहाल कऻशुर अंग्रीज़स मंज़ ति लीखित।
*************************
नऺविव तॖ फोलिव
भूषण कौल "दीप"
(kaeshirzabaan.blogspot.com ति वुछिव)

10.09.2018

ओम्।।।।।।।।
नमस्कार त्वहि सारिनीय म्योन
राथ वुछ असि कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ अधिक शॆ मात्रायि प्रयोगस मंज़ अनॖनॖ सॗत्य किथ पऻठ्य छि कऻशिर्य ज़बानिहुन्द उच्चारन बाकॖय ज़बानन निशि ब्यॊन बासान। अज़ दिमव तिमन शब्दन ब्यॆयि अकि फिरि फ्युर।
अ- अल अन। पल तुल। ज़ल कर
ॳ- ॳछ प्यठॖ मऺछ, ॳर्य आयि
      सऻरी ऒर गव नॖ कांह
ॶ- तॖरॖ तॖरॖ करुन। छ़ॖरॖच़ॊट ख्यॆन।
     सॖर-सॖर गछ़ुन। लॆतॖर वायिन्य
ॴ- ॴर ख्यॆ। सऻर कर। लऻर
       अन। खऻर कर। दऻर खोल
ॷ- अज़ छि तॗर, यथ किताबि
     क्या छु कॗमथ। यि छु रॗन्यवोर
ऒ- कॊर लगाव। म्यॆ पॊर सब़क
       डून छु दॊर। यि छु नॊर
ऎ- त्रॆ तेलवऺर्य। शॆ द्वह। कॆंह ति।
     पॆशिन आव। नॆन्दॖर त्राव
अज़ परव यिहऻन। त्वह्य कऺरिव याद तॖ लेखनुक अभ्यास कऺरिव
Remember and do practice
*************************
नऺविव तॖ फोलिव
 भूषण कौल "दीप"
(वुछिव kaeshirzabaan.blogspot.com ति)

09.09.2018

ओम् ।।।।।।।।।।।।
नमस्कार त्वहि सारिनीय म्योन
राथ ह्यॆछेयि असि कऻशिर्य अछर माला तॖ अधिक मात्रायि शॆ यिम सानि कऻशिर्य ज़बानि मंज़ इस्तिमालस मंज़ यिवान छि।
अज़ वुछव ॳस्य तिमव मात्रायायव सॗत्य किथॖ पऻठ्य छु सोन उच्चारन रोज़ान....
अ - अल, कल, नम, ग़म, च़म
ॳ - ॳछ, मऺछ, पऺछ, रऺछ, मऺच़
ॶ - च़ॖर, कॖर, पॖर, तॖर, रॖख, च़ॖख
ॷ - तॗर कॗर, सॗर, मॗर, सॗर,
ऎ -  शॆ, पॆ, मॆ, त्रॆ, रॆह, सॆह,
ए-   एक, फेसबुक,
ओ....ओस, खोस रोठ, टोठ
ऒ....ऒर, कॊर, खॊर, ज़ॊर

बाकय मात्रायि यिम हॆन्दियस मंज़
लगान छि तिमय छि कऻशिरिस मंज़ ति लगान। सु गव आ, आ, ई, उ,ऊ, ए, ऐ, ओ, औ....

पऺरिव अज़ यूताह। पगाह परव ब्रौंहकुन
Today's lesson is over. Meeting again tomorrow. Remember the above words indicating the Kashmiri signs and remember...
*************************
नऺविव तॖ फोलिव
 भूषण कौल "दीप"

(kaeshirzabaan.blogspot.com ति वुछिव)

08.09.2018

युस यि कऻशिर ॳछरमाल फोटू छु अथ मंज़ वुछिव ध्यानॖ सान ज़ि कॆंह मात्रायि छि सानि कऻशिर्य ज़बऻन्य मंज़ बाकॖय ज़बान्यवॖ ख्वतॖ ज़्यादॖ पाहन। मसलन...
ॳ, ॴ, ॶ, ॷ, ऒ, ऎ
यिम मात्रायि शब्दस सॗत्य मिलनऻविथ छु तमि शब्दुक उच्चारण मात्रायि हिसाब बदलान। ति ज़न गव ज़ि:
अ...अल....कद्दू
ॳ....ॳछ...ॴंख
ॴ...ॴल...ईलायची
ॶ....छ़ॖर.....तलने की आवाज़
ॷ....तॗर..... ठंठ
ऎ.....त्रॆ...... तीन
ऒ....कॊर....कडा/,किया
यिम मात्रायि लऻगिव शब्दन सॗत्य तॖ वुछिव कऻशुर वनॖनस मंज़ कयाह फ़र्ख छि यिवान। यिम मात्रायि छि ठीख पऻठ्य इस्तिमाल करनि अदॖ बासि त्वहि ज़ि कऻशुर कथ छि वनान।
*********************"***
नऺविव तॖ फोलिव
 भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(वुछिव kaeshirzabaan.blogspot.com ति)

07.09.2018

ओम्।।।।।।।।।।।।।
नमस्कार त्वहि सारिनीय म्योन
अज़ परव ॳस्य कॆह तिम शब्द यिम कशीरि मंज़ ॴस्य यिवान वनॖनॖ अक्सर मसलन....
कांगॖर, च़ॖनि, त्यॊंगुल, ज़्युन, सूर, च़ालन, कांगरि-ख्वर, क्वंडुल, कांगरि-च़ॊक, च़ालनि-रज़, कानिव-कांगॖर, च़्रारॖच-कांगॖर, रॊनिदार-कांगॖर, ज़्यतॖ, कांगरि वॊखुल करुन, रंगॖदार-कांगॖर, अख वॊहॊव ओस यिवान कडनॖ "च़्यॆ कांगॖर प्यॆन", कांगॖर फेरॖन माने नारॖदार कांगॖर राथक्युत बिस्तरस मंज़ प्यॆन्य। या कुनि कुनि सातॖ सूरॖ-कांगरॖय बिस्तरस मंज़ दुबॖ फेरॖन्य। कांगरि-जोश तपुन। कांगॖर बॆबिस मंज़ ह्यॆन्य। तनॖज़ करुन ओस कांगॖर नऻल्य छ़ॖनॖन्य। मुहावरॖ अख छु "रठ म्यऻन्य कांगॖर तॖ वुछ म्यऻन्य टॖख"
माने कुनि कामि जल-जल अंद वातॖनावुन। कांगरि फॊख द्युन। त्यॊंगुल ज़्यॆवरावुन। नारॖ-जोशा तपुन।
*************************
अज़ गव यूतुय। याद कऺरिव।
Today's lesson is over.
Remember...
*************************
नऺविव तॖ फोलिव
   भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(वुछिव kaeshirzabaan.blogspot.com ति)

05.09.2018

ओम्।।।।।।।।।।।
नमस्कार त्वहि सारिनीय म्योन
केंच़न कॆम्यन कृलन हॖन्द्य नाव परव ॳस्य अज़...
गगुर....चूहा....Rat/Mouse
स्वरुफ...सांप... Snake
बतुख....बतख... Duck
च़र......खटमल...Bug
मॊह....मच्छर.... Mosquito
तुलॖर...मधुमक्खी....Bee
केंकॖलॖट..छिपकली.. Lizard
कातुर....खच्चर...Mule
होनि-ब्वकुत..पिल्ला..Pup
मऺछ.....मक्खी......Fly
*************************
अज़ गव यूतुय। पगाह परव ब्यॆयि कॆंह।
It is today's lesson. We will read something more tomorrow....Read it, remember it, grasp it...Note down on your copy book...
*************************
नऺविव तॖ फोलिव
भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(kaeshirzabaan.blogspot.com ति वुछिव)

03.09.2018

ओम्।।।।।।।।।।।।
नमस्कार त्वहि सारिनीय म्योन
अज़ वुछव कॆंच़न जानवरन हॖन्द्य नाव....
खर....गधा....Ass/Donkey
गुर.... घोडा... Horse
गाव... गाय....Cow
दांद.... बैल... Ox/Bull
ब्रोर.... बिल्ली...Cat
हून.... कुत्ता.....Dog
वूंठ.... ऊंट......Camel
हॊस... हाथी.... Elephant
सॖह.... शेर..... Lion
कठ.... भेड.... Sheep
छ़ावॖज...बऺकरी....Goat
हापुत....भालू/रीछ...Bear
पौंज़....बंदर.... Monkey
*************************
अज़ परव यूतुय। पगाह परव ब्रौंहकुन।
Read write and remember....Copy it...Repeat and recite.
*************************
नविव तॖ फोलिव
 भूषण कौल "दीप"
(बूज़िव ॳज़्युक सबक़ म्यानि ज़्यॆवि ति)
(वुछिव kaeshirzabaan.blogspot.com ति)